IL PRIMO PARCO NAZIONALE URBANO
Stoccolma ospita una zona naturale incontaminata costituita da parchi reali, proclamata primo Parco nazionale urbano del mondo e nota con il nome di Ecopark. La sua superficie di 6.671 acri si estende da Skeppsholmen a ovest fino all’isola di Fjäderholmarna a est, raggiungendo Sörentorp a nord. I tre parchi reali di Djurgården (nord e sud), Haga e Ulriksdal si congiungono lungo le rive della baia di Brunnsviken. Anche le isole di Skeppsholmen, Kastellholmen, Beckholmen e Fjäderholmarna fanno parte dell’Ecopark. Tuttavia, il parco offre molto più che zone verdi: lungo la strada troverai edifici storici e accoglienti café, tra cui le tende di rame nel parco di Haga e il Rosendals Trädgårdskafé a Södra Djurgården. Ulteriori informazioni nella sezione dedicata al parco nazionale urbano.
UN SOGGIORNO IN STILE ECO
Il grande impegno per una società sostenibile è uno dei cardini della catena alberghiera Scandic. Prima a utilizzare shampoo e saponi ecologici, ha installato toilette con sistemi di risparmio idrico e lampadine a basso consumo. Attualmente punta a ridurre le emissioni di CO2 del 100% entro il 2025. Tutti gli hotel Scandic in Svezia sono certificati dall’ecolabel nordica del Cigno e il menù della colazione è composto da prodotti organici che soddisfano i requisiti dell’etichetta KRAV. Di recente sono stati premiati con il “Sustainability Award” in occasione della Fiera Europea degli Hotel di Design SLEEP a Londra. L’hotel più prestigioso della catena è lo Scandic Hotel Anglais a Stoccolma.
L’ecolabel nordica ufficiale, il Cigno, è stata introdotta dal Consiglio dei Ministri Nordici. In basso è riportato un elenco degli hotel e degli ostelli della gioventù con il Cigno presenti nella regione di Stoccolma. Altre informazioni in inglese su www.svanen.nu :
□ Tutti i 18 hotel Scandic di Stoccolma:
□ Bergendal Kurs & Konferens:
□ Brevik Meetings AB
□ Djurönäsets Kursgård
□ Gällöfsta Utbildning & Konferens
□ Hilton Hotel Stockholm
□ Långholmen Hotel & Restaurang
□ Nordic Light Hotel
□ Nordic Sea Hotel
□ STF Vandrarhem af Chapman (ostello della gioventù):
□ Hotel Skeppsholmen
□ Stora Brännby Kursgård
□ Sånga Säby Kurs & konferens
□ I due hotel Best Western di Stoccolma
□ Tutti i quattro hotel Radissons SAS di Stoccolma
□ Tutti i quattro hotel Rica di Stoccolma
□ Sheraton Hotel Stockholm
□ Stallmästaregården Restaurant & Hotel
ECO-COOL ED ECO-FOOD A STOCCOLMA
La sostenibilità sta diventando sempre più importante per l’industria della moda. A Stoccolma sono numerosi i negozi trendy che vendono abbigliamento ecologico e prodotti verdi o provenienti dal commercio equo. Il ristorante Babajan utilizza solo ingredienti organici, e molti dei più prestigiosi chef di Stoccolma sono fieri di creare piatti contenenti solo materie prime di produzione locale. Tra loro vi è Pontus Frithiof, ora ai fornelli del suo nuovo ristorante Pontus! L’Operakällaren è invece il primo ristorante ad avere ottenuto l’ecolabel del Cigno. Ecco altre proposte per scegliere negozi e locali verdi:
□ Babajan (ristorante) Katarina Bangata 75 www.babajan.com
□ Bondens Butik (alimentazione) Tengdalsgatan 30 www.bondensbutik.se
□ Bondens egen marknad (mercato) Katarina Bangata, Södermalm e Tessinparken Östermalm www.bondensegen.com
□ Camilla Norrback (fashion designer) Norrbackagatan 60, Vasastan www.camillanorrback.com
□ Cajsa Warg (alimentazione) Renstiernasgata 20, Södermalm www.cajsawarg.se
□ Cosmic Café (café) Wollmar Yxkullsgatan 5, Södermalm
□ Ekovaruhuset (abbigliamento) Österlånggatan 28, Gamla stan www.ekovaruhuset.se
□ Green n’ Lean (fast food), Scheelegatan 17, Kungsholmen www.green-n-lean.se
□ Hermans (ristorante) Fjällgatan 23B, Södermalm www.hermans.se
□ Matdistriktet (alimenti ecologici), Rådmansgatan 57, City. www.matdistriktet.se
□ Norrgavel (design d’interni) Birger Jarlsgatan 27, Östermalm www.norrgavel.se
□ Nudie Jeans (abbigliamento) Skånegatan 75, Södermalm www.nudiejeans.com
□ Pontus!, (ristorante) Brunnsgatan 1, City www.pontusfrithiof.com
□ Operakällaren (ristorante) Operahuset, City www.operakallaren.se
□ Red Fairy (abbigliamento) Folkskolegatan 32, Södermalm www.redfairy.se
□ Revery (abbigliamento) Metargatan 11, Södermalm www.revery.se
□ Rosendals Trädgårdskafé (café) Djurgården www.rosendalstradgard.se
□ Sencha (cosmetica) Sibyllegatan 36, Östermalm www.sencha.se
□ Simons Skafferi (alimentazione, ristorante) Kungstensgatan 12, Vasastan www.simonsskafferi.se
ATTIVITÀ INVERNALI
I mesi da novembre a marzo sono spesso considerati fuori stagione. Tuttavia, se ami trascorrere molto tempo all’aperto, non perderti l’inverno a Stoccolma. Scegli il pattinaggio, lo sci o semplicemente un’esperienza nella natura. I pattinatori inesperti si divertiranno sulle piste di Kungsträdgården e sui laghi attrezzati di Hellasgården o Norrviken, ad esempio, mentre i più bravi potranno mettere alla prova le loro abilità sui laghi più piccoli, sul lago Mälaren e addirittura sull’arcipelago. A volte il ghiaccio può essere sottile, per questo ti raccomandiamo di unirti a un gruppo di pattinaggio con guida. Stoccolma dispone di 10-15 piste per lo sci di fondo. La più vicina si trova a Hellasgården, con sentieri dotati di illuminazione elettrica, una pista da pattinaggio attrezzata, piscina coperta e sauna. Nella zona di Stoccolma vi sono sette piste da sci. Hammarbybacken, la più vicina alla capitale, è perfetta per prendere una boccata d’aria e fuggire dalla frenetica vita della metropoli.
ATTIVITÀ ESTIVE
Stoccolma è la destinazione perfetta per un city break, per gli amanti dell’hiking o per chi vuole vivere una grande avventura in bicicletta, in kayak o sulle colline che circondano la città. Il famoso sentiero Sörmlandsleden, lungo quasi 100 kilometri, ti porterà attraverso foreste di pini, paludi e fiumi in uno spettacolare paesaggio di rocce piatte. Il sentiero Upplandsleden (circa 300 km) costeggia le spiagge del verdeggiante lago Mälaren fino a Sigtuna, la città più antica della Svezia, mentre il sentiero Roslagsleden (120 km) passa vicino a monumenti antichi e splendidi laghi fino a raggiungere Norrtälje. Un’altra alternativa per un city break è il meraviglioso parco nazionale di Tyresta, con otto sentieri diversi lunghi tra 1,5 e 8 km. Uno dei percorsi è adatto anche ai passeggini.
Certe parti dei sentieri sono frequentate anche dagli amanti della mountain bike. L’Ecopark, i sentieri Nynäsleden e Mälardalsleden sono tre ottime scelte per tour in bicicletta di maggiore durata. Nella zona di Stoccolma troverai anche placidi ruscelli, laghi incantati e il magnifico arcipelago con le sue migliaia di isole, per la gioia degli appassionati di canoa e kayak. Le famiglie e i principianti si troveranno a proprio agio sulle acque silenziose del Långholmskanalen. Le possibilità di scelta sono infinite, dalla natura incontaminata lungo le rive del torrente Ältaån (5,5 miglia nautiche) alle complesse escursioni in mare con il tour Långviksskär, lungo 32 miglia nautiche a partire da Dalarö.
Stockholmtown.com contiene numerose proposte per chi desidera scoprire la natura in modo indipendente. Consulta il sito per ulteriori informazioni sui percorsi per gli amanti dell’hiking, su tutte le attività a Hellasgården e sul parco nazionale di Tyresta. Trova centri di noleggio kayak e biciclette oppure opta per il pattinaggio e lo sci.
Per altre idee sulle attività ecologiche a Stoccolma: http://beta.stockholmtown.com/en/To-Do/Activities/
Abbiamo raccolto qui una serie di suggerimenti per una vacanza dinamica nella prima Capitale Verde d’Europa, Stoccolma. Fuggi dalla giungla metropolitana e scopri una città completamente inedita.
Naturens Bästa
Naturens Bästa è un gruppo di tour operator specializzato in ecoturismo che riunisce sotto un solo tetto i migliori organizzatori di viaggi naturali della Svezia. Molti operano nella regione di Stoccolma, tra cui Stockholm Adventures, Kajak & Uteliv e Strömma Turisms Ekoparksturer. Le attività sono suddivise per provincia; quelle relative a Stoccolma si trovano sotto Uppland e Sörmland. www.naturensbasta.se
Stockholm Adventures
È possibile unire l’entusiasmo di una sfida a comfort e attenzione? Stockholm Adventures offre un flessibile assortimento di interessantissimi tour di diversa durata, realizzabili a piedi, in bicicletta, in kayak o barca a vela, con partenze quotidiane dal centro della città. Organizza inoltre safari in autobus e avventure per tutta la famiglia. I tour non richiedono esperienza o abilità particolari e sono adatti a tutti coloro che amano la vita all’aperto, secondo il motto “esperienze straordinarie a tutto comfort”. Prezzi a partire da 290 corone svedesi.
www.stockholmadventures.se
Stockholm Outback
Ti incuriosiscono alci, cervi, cinghiali e altri animali selvatici? A soli 30 minuti dal centro puoi osservare diverse specie nel loro habitat naturale. STHLM Outback organizza tour serali in inglese con guide esperte. Hanno una durata di tre ore e partono dal centro di Stoccolma attorno alle 20.00. Il prezzo di 450 corone svedesi comprende il trasferimento da e per l’hotel.
www.sthlmoutback.se
Strömma Turism nel parco nazionale urbano Nationalstadsparken
Organizza tour in barca, a piedi e in bicicletta per il magnifico parco nazionale al centro di Stoccolma. I tour sono condotti da guide con un’ottima conoscenza della flora e della fauna.
www.ekoparken.com
Sui tetti con Upplev Mer
Il più bel panorama di Stoccolma si vede dall'alto. Passeggia sui tetti di Riddarholmen per scoprire Stoccolma e la sua storia in modo interessante e originale. Il tour è condotto da guide esperte e dura circa 1,5 ore. www.upplevmer.se
Sandhamnsguiderna
Sandhamn si trova a circa 2-3 ore in battello dal centro di Stoccolma ed è una destinazione molto amata da velisti e appassionati del mare. Da Sandhamn partono numerose attività che si svolgono nell’arcipelago tutto l’anno. Affitta kayak, biciclette e carretti per bambini, opta per un giro in gommone oppure vai a pesca con una guida esperta.
www.sandhamnsguiderna.se
Kajak & Uteliv
Azienda specializzata in tour in kayak nell’arcipelago di Roslagen. Scegli i tour serali, quelli familiari, quelli di due giorni e il mix kayak-yoga. I tour partono dall’isola di Gräddö nel nord dell’arcipelago. Possibilità di affittare kayak, tende e attrezzatura da cucina Trangia sia a Gräddö che a Fejan.
http://www.kajak-uteliv.com/
Tour guidati in bicicletta
Bike-Hike propone tour guidati in svedese e inglese per il parco nazionale urbano Nationalstadsparken, con partenza da Djurgårdsbron. Bike Guide Stockholm organizza vari tour, ad esempio in mountain bike, per il centro di Stoccolma e il Nationalstadsparken in svedese e inglese.
www.bike-hike.se www.bikeguide-stockholm.se
30 000 Öar, 30.000 isole
Azienda specializzata in escursioni di gruppo per l’arcipelago durante tutto l’anno. Per i privati, d’inverno si organizzano tour dei laghi naturali. www.30000oar.se
Dati su Stoccolma verde
Il 40% della città di Stoccolma è formato da parchi e zone verdi.
Nel cuore della città si trovano circa 100 parchi, 60 dei quali a Södermalm.
Stoccolma è la prima città del mondo ad avere un parco nazionale in centro. Il Nationalstadsparken è l’orgoglio della città e si estende per 27 km2 nel cuore della capitale.
Nel Comune di Stoccolma si trovano inoltre sette riserve naturali e una riserva culturale: le riserve naturali di Flaten, Sätraskogen, Nacka, Grimsta, Hansta, Kyrksjölöten e Judarskogen e la riserva culturale di Igelbäcken.
Davanti al Palazzo Reale di Stoccolma è possibile pescare il salmone.
Vari sentieri per gli amanti dell’hiking attraversano o partono dalla regione di Stoccolma: sono il Roslagsleden, il Sörmlandsleden e l’Upplandsleden (http://beta.stockholmtown.com/en/To-Do/Activities/hiking-trails/925)
Stoccolma ha anche 38 giardini sociali, tra cui uno a Långholmen e uno a Tantolunden a Södermalm.
Al centro di Stoccolma si trovano numerose spiagge e zone per il bagno.
Altre informazioni su Stoccolma, la prima Capitale Verde d’Europa
http://ec.europa.eu/environment/europeangreencapital/green_cities_submenu/awardwinner_2010.html